Você pode ter tudo, mas não tudo ao mesmo tempo. Um trabalho que te paga bem? Com certeza. Vida social ativa? Também. Viagens? Claro. Tempo de qualidade com sua família? Também

MAS…. bora parar de alimentar a ilusão de que todos os nossos sonhos cabem na nossa vida ao mesmo tempo?

Equilíbrio de verdade é abraçar esse desequilíbrio a cada fase da vida. Não somos malabaristas nem temos tentáculos para dar conta de todos os pratinhos com o cuidado que queremos.

A sua época focada na carreira vai te tirar tempo de lazer. A fase apaixonadinha pode te distrair daquele curso. A viagem vai te fazer quebrar a rotina de exercícios.

Faz alguns meses que tenho tentado (e acho que tenho ido bem nessa missão) de mudar o meu significado de progresso e equilíbrio.

Por muito tempo o progresso pra mim foi traduzido em números que não estavam 100% no meu controle (ainda mais trabalhando com redes sociais). Validação externa, metas cumpridas, tarefas riscadas do caderno… isso pode nos motivar, mas é perigoso que seja nossa principal motivação.

Me dei conta disso quando uma amiga e conselheira me fez a seguinte pergunta:

• Como você vai medir o seu “sucesso” quando mesmo tendo feito tudo que se propôs, não atingir o que esperava por conta de coisas que não estão no seu controle?

E ela tava certa. O sucesso de um vídeo não deveria ser (só) o quanto as pessoas gostaram ou o número de comentários, mas o fato de ter passado pelo processo de pensar, criar, editar, postar.

O sucesso é bater ponto pra mim mesma quando o assunto são meus objetivos, profissionais ou não. Em uns dias, correr atrás como se estivesse em uma maratona em uma área da vida, e fazer o mínimo na outra.

A gente precisa se dar o devido papel de desimportância nesse mundo - e juro que falo isso da forma mais motivacional possível. O pior veneno para nós, almas curiosas e livres, é ficarmos paradas. E ficar parada não tem a ver com deixar de viajar ou trabalhar - tem a ver com seguir criando a vida onde vivemos e temos tudo que sonhamos - sabendo que não vai ser tudo ao mesmo tempo.

Talvez, se a minha amiga me fizesse aquela mesma pergunta hoje, eu responderia que meu sucesso vem de aceitar que posso ter tudo e me movimentar para isso, sabendo que não terei (e nem quero) tudo ao mesmo tempo.

Pílulas de inspiração pra sua semana

• Do medo ao mundo: seguindo o script perfeito. Podcast da minha amiga e viajante Manu contando como foi o processo dela para sair viajando pelo mundo sozinha. Escute aqui

• Escrevi a news de hoje em um café no Vietnã, onde um quadro compartilhava o significado da palavra querencia em espanhol: um lugar de onde você tira força e se sente em casa - um lugar onde você é a sua versão mais autêntica. Que essa semana você busque construir esse lugar dentro de si!

  • No vídeo dessa semana no YouTube contei em detalhes as fontes de renda que me permitem viver viajando, como construí cada uma delas e outras possibilidades de fazer dinheiro na estrada. Clique aqui para assistir.

    Um beijo e até semana que vem,

    Ju